jessica kizaki

Женщина с чувством собственного достоинства / Ее чувство собственного достоинства
Lady With Class / Classy Her / Her With Class / Girl With Dignity
Poomwiitneun Geunyeo / 품위있는 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 20 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ким Юн Чхоль / Kim Yoon Chul
Канал: JTBC
Перевод: Shadows
Русская озвучка: Green Tea

Верните меня домой
Bring Me Home
Nareul Chajajwoe
나를 찾아줘

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 109 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Ким Сын У / Kim Seung Woo
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: есть

Мир женатой пары / The World of the Married
Boobooui Sekye
부부의 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, семейный
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссёр: Мо Ван Иль / Mo Wan Il
Сценарист: Чжу Хён / Joo Hyun
Русские субтитры: Baddest Females, Азалии, Beloved Onnies
Русская озвучка: STEPonee, FireDub

Мемуары мужчины / То, как он помнит / Память мужчины
Memoir of the Man / The Way He Remembers / A Piece of Your Mind
그 남자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серий: 16 серий по 63 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: О Хён Чжон / Oh Hyun Jong
Сценарист: Ким Юн Чжу / Kim Yoon Jo
Перевод: Nachthimmel, Мания, Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX, STEPonee

Обречён любить тебя
Fated to love you
Unmyeongcheoreom Neol Saranghae
운명처럼 널 사랑해 / 命中注定我爱你

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Dong Yoon, Kim Hee Won
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears, SeouLights, Sweet Pandas, Big Boss, Мания, Альянс, ZOLOTO
Русская озвучка: Julia Prosenuk, GREEN TEA, SOUND-GROUP

Моя лучшая половина
My Better Half
Nae Insaengui Kongkkakji / 내 인생의 콩깍지

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Жанр: драма, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 60 мин.
Режиссер: Хан Хи / Han Hee
Сценарист: Чо Мён Джу / Jo Myung Joo
Перевод: ДорамаДом

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Grudge: The Revolt of Gumiho
Gumiho: Tale of the Fox's Child

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: мистика, мелодрама, триллер
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Lee Gun Joon, Lee Jae Sang
Канал: KBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Колобок

Snatch Up / Хватай!
머니백

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: криминал, боевик
Режиссер: Хо Джун Хён / Heo Joon Hyung
Сценарист: Хо Джун Хён / Heo Joon Hyung
Перевод: Анна Окидзукэ
Русская озвучка: Колобок

Моя страна: Новая эпоха
Naui Nara / My Country: The New Age
나의 나라

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Джин Вон / Kim Jin Won
Сценарист: Чхэ Сын Дэ / Chae Seung Dae
Русские субтитры: Baddest Females, Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Колобок

Полуночное солнце в Апкучжоне
Night in Apgujeong
Apgujung Baekya
압구정 백야

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 149 серий по 30 мин.
Режиссёр: Bae Han-Chun, Choi Joon Bae
Канал: MBC
Перевод: ANEGO, Doranime, IRISubs

Услышь моё сердце
Listen 2 My Heart / Nae Maeumi Deulrini
Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart
내마음이 들리니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 из 30 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Перевод: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Леди дождя / Женщина в урагане / Яростная женщина
Ladies of Storm / Woman of Storm / Lady of the Storm
Pokpoongui Yeoja / pog-pung-eui yeo-ja
폭풍의 여자 / 暴风的女子

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 140 серий по 33 мин.
Режиссёр: Lee Min Soo
Канал: MBC
Перевод: Eternity, Alice Kim, IRISubs

황금정원

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: романтика, драма, детектив
Серий: 30 серий по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Ли Дэ Ён / Lee Dae Young
Перевод: Shadows, #404

Метаморфоз / Metamorphosis
Byeonsin
변신

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: мистика
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Озвучка: Колобок, Head Pack Films

Воспоминания убийцы
Salinui Chueok
살인의 추억

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2003
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: драма, триллер, детектив, криминал
Режиссёр: Bong Joon Ho
Перевод: русская озвучка

Хроники Асдаля / Aseudal Yeondaegi / 아스달 연대기

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 18 серий по 80 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Сценарист: Ким Ён Хён / Kim Young Hyun
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Храм дорам

Radio Romaenseu
라디오 로맨스

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссер: Ким Шин Иль / Kim Shin Il
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, JoyStudio

Налет на банк
Maeulgeumgo Yeonsoeseubgyeoksageon
마을금고 연쇄습격사건

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: комедия, криминал
Режиссёр: Пак Сан Джун / Park Sang Joon
Перевод: ДорамаДом

Hwang geum Sa gwa / Hwangkeum Sakwa
황금사과

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Жанр: семейный, романтика, драма
Серии: 30 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Син Чхан Сок / Shin Chang Suk
Сценарист: Ким Ун Гён / Kim Woon Kyung
Перевод: Альянс

Влюблён в тебя с первого взгляда / Тайная жизнь моего секретаря
How to Train Your Blind Boss / Hitting on the Blind Boss / The Secret Life of My Secretary
Chomyune Saranghabmida / 초면에 사랑합니다

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия, романтика
Серии: 32 серии по 35 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Русские субтитры: Мания, Shadows, Zoloto, #404, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox